Совершенства не существует. Но это не значит, что к нему нельзя стремиться.
О наконец-то я нашла с более ни мене нормальным русским дубляжом.
Я хоть и неплохо англ знаю, но все равно многое не понятно =(((


1 Серия. Таллис.
2 Серия. Карн.
3 серия. Джосмаэл.
4 серия. Нерия.
5 серия. Наемники.
6 серия. Саарабас.

@темы: Dragon Age 2, "Redemption"

Комментарии
22.10.2011 в 11:20

Ан-нет! Я сделаю по-другому...
хммм...сначала увидела как кунари колдует - начала плеваться.
потом узнала, что это именно саиррабаз (кто ж знал-то - он же не зашитый был!) - поняла, что всё в порядке)))
ничего так))) тем более, что ведь это любительская съёмка. очень даже качественно (не считая, конечно, ушей Таллис :-D )
кстати, сюжет оч похож на комп-игру))) идёт на встречу приключениям, собирая по дороге сопаратийцев))) интересно, они так же по четверо ходить будут? :-D
21.11.2011 в 00:11

Интересно, а когда бабочки влюбляются, чувствуют ли они людей у себя в животе…
Один вопрос -это может понравится или время потрачу зря?:nnn:
прост на торентах видела 6 серий)
21.11.2011 в 09:21

Совершенства не существует. Но это не значит, что к нему нельзя стремиться.
Lequiem, У меня все никак времени нет дополнить.....
Но о 6 еще не знала.... Спасибо.
21.11.2011 в 13:38

Интересно, а когда бабочки влюбляются, чувствуют ли они людей у себя в животе…
SistemK
а что по поводу качества и интересности?
21.11.2011 в 19:35

Совершенства не существует. Но это не значит, что к нему нельзя стремиться.
Качество хорошее. Качество перевода нормальное. А вот с интересностью проблемы.
Лично мои впечатления:
В первой серии убили доспехи храмовника. Но я выжила оклемалась и начала смотреть дальше. Части к 3 уже выработался некий иммунитет к злополучным доспехам и я научилась не обращать внимания на то, как они проминаются когда хамовник совершит какие-либо телодвижения.
А в целом сериальчик неплохой, хоть и предсказуемый до шаблонов. Но один раз посмотреть можно. Хотя бы ради того же "картонного храмовника" :-D Симпотяжка :shy:
21.11.2011 в 20:12

Интересно, а когда бабочки влюбляются, чувствуют ли они людей у себя в животе…
SistemK
Спасибо за мнение)))
Как-нить отважусь это посмотреть))):-D:femme:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии