|
|
|
Bring Me Back |
|
Забери меня обратно |
|
|
|
Just let me go |
|
Просто позволь мне уйти |
I'll be gladder than before |
|
Я буду счастливее, чем прежде |
Cause in this town there's no one to adore |
|
Потому что в этом городе некем восхищаться |
I won't belong to no one |
|
Я не буду принадлежать никому |
Just let me go |
|
Просто позволь мне уйти |
There is nothing here |
|
Здесь ничего нет |
And I feel |
|
И я чувствую, |
That back home there's no one who is real |
|
Что, там, дома, нет никого реального |
I won't belong to no one |
|
Я не буду принадлежать никому |
|
|
|
Please bring me back |
|
Пожалуйста, забери меня обратно |
Please bring me back |
|
Пожалуйста, забери меня обратно |
To the town where I was born |
|
В город, где я был рождён |
To the town where I don't belong |
|
В город, которому я не принадлежу |
|
|
|
It was the place that never made you see |
|
Это было местом, которое никогда не позволяло тебе увидеть |
What life brought |
|
Что жизнь несла, |
Holding back the key |
|
Тая ключ |
To the youth that we should have lived |
|
К молодости, которую мы должны были прожить |
I'm letting loose of everything I've known |
|
Я отпускаю всё, что знал |
Jumped on |
|
Запрыгнул |
When time gave me a home |
|
Когда время дало мне дом |
And a youth that I'm about to live |
|
И молодость, которую я вот-вот проживу |
|
|
|
Bring me back |
|
Забери меня обратно |
Please bring me back |
|
Пожалуйста, забери меня обратно |
To the town where I was born |
|
В город, где я был рождён |
To the town where I don't belong |
|
В город, которому я не принадлежу |
|
|
|
Would you please bring me back |
|
Пожалуйста, забери меня обратно |
Please bring me back |
|
Забери меня обратно |
To the town where I was born |
|
В город, где я был рождён |
To the town where I don't belong |
|
В город, которому я не принадлежу |
|
|
|
Just let me go |
|
Просто позволь мне уйти |
I'll be gladder than before |
|
Я буду счастливее, чем прежде |
In this town there is no one to adore |
|
В этом городе некем восхищаться |
I won't belong to no one |
|
Я не буду принадлежать никому |
|
|
|
Please bring me back |
|
Пожалуйста, забери меня обратно |
Please bring me back |
|
Пожалуйста, забери меня обратно |
To the town where I was born |
|
В город, где я был рождён |
To the town where I don't belong |
|
В город, которому я не принадлежу |
|
|
|
Would you please bring me back |
|
Пожалуйста, забери меня обратно |
Please bring me back |
|
Забери меня обратно |
To the town where I was born |
|
В город, где я был рождён |
To the town where I don't |
|
В город, которому |
Where I don't belong |
|
Которому я не принадлежу |
To the town where I don't |
|
В город, которому |
Where I don't belong |
|
Которому я не принадлежу |
|
|
|
Bring me back |
|
Забери меня обратно |
Please bring me back |
|
Пожалуйста, забери меня обратно |
To the town where I was born |
|
В город, где я был рождён |
To the town where I don't |
|
В город, которому |
Where I don't belong |
|
Которому я не принадлежу |
Особенно момент с первым появлением в клипе Хана Соло.
Мне тоже нравится этот момент. Один из немногих который сразу встал на место и не изменялся.
Соглашусь, что момент с первым появлением Хана Соло шикарен!
Есть ролики, где просто набрасывают кадры под музыку. А я всегда стараюсь рассказать историю. (писательство даже здесь пробивается).
А здесь история человек,а который творит разную хе*ню, но на самом деле хочет
любви и ласкине быть одиноким. Мне кажется где-то в глубине души он жалеет, что не может вернуться домой. Вспоминает людей/существ/дроидов которых знал в детстве, скучает по родителям.В сцене в Ханом, я уверена, был момент, когда он действительно хотел уйти с отцом. На самом деле готов был отдать меч. Во многом именно из-за этой сцены я и захотел создать этот ролик.
Я так рада, что вам понравился. Даже если всего двое - я уже довольна
В сцене в Ханом, я уверена, был момент, когда он действительно хотел уйти с отцом. а потом понял - поздно
Я так рада, что вам понравился. Даже если всего двое - я уже довольна
очень понравилось!